Teletext

V poslední době dorazilo do redakce k otestování dokonce několik zařízení pro příjem a zobrazení teletextových informací na počítači Amiga. A protože byla tato zařízení podrobena krátkým redakčním testům, může nyní AMIGA Review nabídnout čtenáři jejich porovnání a tím mu usnadnit správný výběr.

PaPouch Elektronika
V osmém čísle AMIGA Review byla uveřejněna recenze na software dodávaný k dekodéru od pražské firmy PaPouch Elektronika. Tehdy byla recenzována pouze nedokončená betaverze, ale dnes je již celé zařízení včetně software kompletně dokončeno a v prodeji. Software byl dokonce i součástí coverdisku k AR 8, takže si každý mohl vyzkoušet jeho možnosti.

Hardware
Vlastní zařízení resp. dekódovací hardware bylo umístěno v malé černé krabičce, jejíž vzhled se však od testování betaverze v mnohém změnil. Nutno dodat, že k lepšímu. Nyní se celé zařízení nalézá v tmavě šedé krabičce s rozměry 17 x 9 x 3.5 (cm) Základem je jednoduchý jednočipový procesor, který běhá naprosto bezchybně a hlavně rychle. Tato krabička se připojuje k počítači přes sériový port a je napájena externím zdrojem 9V. Do dekodéru se dále přivádí kabelem cinch videosignál (nikoliv anténní signál) z televize či jiného tuneru.

Software
Od testované verze neproběhly žádné významnější změny, které by mohl průměrný uživatel při běžném používání postřehnout, takže platí informace zveřejněné v AR 8. Hlavní je, že software je dostatečně propracován, plně podporuje češtinu (včetně komunikace s uživatelem) a je rychlý, což se o konkurenčních výrobcích napsat nedá. SW umožňuje postupné načítání a listování stránkami na teletextech jednotlivých programů, nebo načtení a uložení všech případně jen vybraných stran na disk pro další zpracování tímto i jinými programy (umožňuje dokonce export do ASCII textu v několika normách kódování češtiny). Důležité je, že zachovává a dokonce rozšiřuje komfort při listování a čtení včetně historie stran, oprav špatně načtených údajů atd.
Ovšem nic není stoprocentní, takže i zde se objevila malá, avšak závažná chybička. Pokud máte někde větší počet podstránek (16 až 20 v praxi se vyskytuje jen zřídka), budete mít s jejich exportem do textového souboru jisté potíže (nebudou totiž uloženy všechny). Běžný uživatel si toho asi ani nevšimne, ale pokud chcete shromažďovat např. data z burzy cenných papírů, bude vám právě tato chyba jistě vadit. Autor již tento nedostatek odstranil, program nyní umožňuje 31 podstránek.
Součástí software je i program TeleTune, jako externí modul dostupný přímo z programu TeleShow, který zajišťuje spolupráci s externím tunerem a ladí tak televizní signál obsahující teletextové informace. Příjemně překvapil i vcelku podrobný a pěkně zpracovaný dvacetistránkový tištěný manuál.

Požadavky
Vše je nenáročné, podmínkou je pouze počítač Amiga s 1 MB RAM a systém alespoň verze 1.3. Dále potřebujete zdroj videosignálu. Pokud nemáte na svém televizním přijímači VIDEO výstup (nalézá se u videa nebo SCART konektoru TV přijímače), můžete k dekodéru připojit externí tuner, který je dále ovládán již softwarově.

ELSAT s.c.
I o výrobku této polské firmy jste se v tomto časopise již mohli dočíst. V AR 9 byla zveřejněna recenze na digitizér FrameGraber 24 plus, jehož součástí byl software na práci s teletextem. Digitizér však neobsahuje žádný speciální dekodér teletextu, takže nadigitalizované stránky se softwarově zpracovávají. K otestování přišlo i speciální zařízení ELSAT Teletext, které je založeno na stejném principu, ale je o něco rychlejší. Hlavní odlišnost spočívá v tom, že narozdíl od FG24plus, který musel digitalizovat a do počítače "posílat" celé stránky, se zde zpracovává pouze posledních 50 řádků každého snímku, které obsahují potřebné informace.

Hardware
Oproti dekodéru od firmy PaPouch pracuje tento výrobek na poněkud odlišném principu, protože v reálném čase digitalizuje posledních 50 řádků (nebo celé snímky u FG24plus) obsahujících teletextové informace, které jsou paralelním nebo PCMCIA portem převáděly do počítače a až zde zpracovávány. I v tomto spočívá jistá pomalost, protože nadigitalizované řádky musí nejdříve počítač zpracovat, vybrat z nich důležité informace a dále je použít.
Na obranu tohoto polského produktu budiž napsáno, že je alespoň umístěn v elegantní krabičce, která je naprosto stejná jako u digitizéru, pouze na barevném štítku objevíte "ELSAT Teletext", namísto "ELSAT FG24plus".

Software
Programové vybavení je vskutku velmi slabou stránkou celého produktu, protože splňuje jen základní požadavky a je velmi jednoduše pojato. Program opravdu pracuje pouze ve dvou režimech: buďto stránky načítá, nebo je zobrazuje. Pokud chcete mít všechny strany a podstrany pohromadě, pak si je musíte nechat nejprve načíst - ovšem to potrvá asi 10 až 15 minut - a až potom je můžete prohlížet. Případně vše, nebo len vybrané stránky, můžete uložit na disk v ASCII nebo speciálním TVTX formátu. Aktuální stránku lze dokonce uložit i jako obrázek ve formátu IFF ILBM. Vlastní teletextový soubor je potom programem zřejmě načten do paměti a tam ponechán nějakým způsobem zpakováný protože i zobrazování teletextu např. ČT1 (asi 800 kB) na A1200 HD, Blizzard 1230/50 MHz s 8 MB Fast RAM bylo opravdu nepochopitelně pomalé.
Software podporuje západní a východní znakové sady, ale původní výrobek byl dodán pouze s polskou. Dnes již je dostupná i česká znaková sada (dodavatel pouze přidal fonty s českou diakritikou). Takže jeden nedostatek již byl vyřešen. Nestandardní kódování češtiny a nemožnost exportu do jiného kódování ovšem programu na použitelnosti jistě nepřidá, spíše bude mnoha uživatelům působit nemalé komplikace.
Český manuál zatím stále ještě není dodáván, ale podle informací výrobce se připravuje.

Požadavky
Software vyžaduje počítač s Kickstartem alespoň 2.04 a 1 MB RAM. Dále budete jistě potřebovat zdroj videosignálu z TV přijímače nebo videa. Pokud jej nemáte, je pro vás toto zařízení jen velmi špatně použitelné, protože možnost nějakého externího tuneru pro vyladění signálu dodavatel nenabízí. Zařízení dále vyžaduje stabilizovaný zdroj 12V, který jsme ovšem s výrobkem neobdrželi.

Porovnání závěrem
V případě, že se chystáte zakoupit digitizér, mohu vřele doporučit polský FrameGraber 24 plus (viz. recenze v minulém čísle). Nejen že je to jeden z nejkvalitnějších (mnohem lepší než všechny VidiAmiga) a zároveň i nejlevnějších, ale v ceně obdržíte i teletext. Pokud by jste snad začali přemýšlet, že si k němu ještě chcete dokoupit teletext, rozhodně již nekupujte výrobek od této firmy. V této kombinaci by to byly jen nesmyslně vyhozené peníze, protože jeden takový již doma máte a rychlost toho druhého je jen o málo vyšší.
Pokud to myslíte s využíváním teletextu ve spojení se zpracováváním dat na počítači opravdu vážně, mohu vám jen doporučit sice dražší, ale mnohem dokonalejší výrobek od firmy PaPouch. Má mnohem větší možnosti, podporu češtiny, je daleko rychlejší a splní většinu vašich požadavky.
V porovnání s ním mi připadá polský produkt pouze jako "malá hračka", ale pokud si chcete teletextové informace pouze pročítat a nevadí vám nižší rychlost a další omezení software, bude pro vás toto řešení dostačující a dokonce i podstatně levnější. Na obou testovaných výrobcích se perfektně odrazilo lidové rčení "Za málo peněz málo muziky".

Vytlačiť článok

Pozn.: články boli naskenované ako text a preto obsahujú aj zopár chýb. Taktiež neručíme za zdrojové kódy (Asm, C, Arexx, AmigaGuide, Html) a odkazy na web. Dúfame, že napriek tomu vám táto databáza dobre poslúži.

Žiadna časť nesmie byť reprodukovaná alebo inak šírená bez písomného povolenia vydavatela © ATLANTIDA Publishing

AMIGA REVIEW

ATLANTIDA NEWS