... a hezky česky
Po dlouhé době se konečně na trhu objevilo zařízení pro příjem teletextu se software na Amigu a to od firmy PaPouch elektronika. V době připravování tohoto článku byla dispozici pouze betaverze programu, ale již během měsíce září by měla být dokončena i finální verze.
Hardware
S dekódovacím hardware je dodáván i program, jehož demoverzi naleznete na
coverdisku k tomuto číslu. Vlastní zařízení (dekodér) je umístěno v malé
krabičce, která se připojuje k počítači přes sériový port a je napájen externím
zdrojem 9V. Do dekodéru se přivádí kabelem s konektorem Cinch videosignál z
televizního výstupu pro video, popřípadě z jiného tuneru (jedná se o
videosignál, ne o televizní signál z antény). Na dekodéru se dále nachází
konektor pro ovládání externího tuneru, který je nutno zakoupit v případě, že
nemáte
k dispozici zdroj videosignálu (např. z televizního přijímače na konektoru
SCART). V případě externího tuneru k počítači pak máte možnost ladit televizní
stanice přímo z programu.
Požadavky programu
Teletext pro Amigu je poměrně nenáročný. Může být provozován i z diskety,
funguje pod systémem 1.3 a výše a vyžaduje alespoň 1 MB paměti.
Ovládání
Program může být ovládán jak pomocí menu tak i z klávesnice, celý samozřejmě
komunikuje česky. Prohlížení umožňuje ve dvou módech. Buď se teletextové stránky
načítají přímo z dekodéru a ukládají do paměti nebo jsou čteny ze souboru
předtím uloženého na disk. Prohlížení ze souboru na disku je bezproblémové.
Vyberete si soubor a program ho začne prohlížet. Šipkami listujete ve stránkách.
Pokud vyťukáte číslo stránky, program vám ji promptně ukáže pokud je soubor na
disketě, trvá načtení stránky asi jednu sekundu. Soubor totiž není při otevření
načten do paměti ale jen projit a při prohlížení se pak načte vždy jen
zobrazovaná stránka. Na tomto se promítá skutečnost že program byl nejprve
napsán na PC. Jinak ale nejsou podobné "písíčkové" znaky příliš znát.
Volby
Některé teletexty Jako například teletext ČT1 obsahují i zkrácené volby pro
které se na ovladači "obyčejného" televizního teletextu používají čtyři barevná
tlačítka. Také implementace na Amigu toto umožňuje a to klávesami F1 až F4.
Historie stran
Další zajímavou vlastností je historie. Pokud skočíte na stránku pomocí
čísla nebo kláves F1 až F4, číslo stránky se poznamená do paměti a je na ni
možno poté přejít prostě zpětným krokem v historii (jehož hotkey je na klávese
backspace) a to i o několik úrovní. Tím je možno jednoduše procházet teletextové
stránky "stromovým" způsobem.
Listování dekodérem
Při načítání z dekodéru lze používat všechny výše uvedené způsoby pohybu,
nastupují však ještě další vlastnosti. Pokud již byla stránka načtena, program
na ni skočí. Jestliže stránka ještě načtena nebyla, pokusí se ji při skoku na ni
načíst do paměti. Číslo hledané stránky se zobrazí inverzně v levém horním rohu
obrazovky a na první řádce se zobrazují rotující čísla stránek jako u
televizního teletextu. Čekání na stránku lze přerušit stiskem kláves. Když je
touto klávesou n, program označí stránku jako neexistující - další pokusy o skok
na ni zadáním jejího čísla budou rovnou neúspěšné a při listování bude stránka
přeskakována. Toto označení lze později zrušit pomocí menu.
Program má v souvislosti s pokusem o načítání stránek ještě jednu vlastnost.
Pokud například stisknete třikrát doprava, program automaticky zruší načítání
stránek a začne načítat až třetí další stránku. Bohužel proběhnou pokusy o
načtení těch stránek, které se mají načíst. Tyto jsou sice ihned zrušeny, ale
přesto trvají asi půl sekundy, takže na delší vzdálenosti je lepší se přesouvat
přímým zadáním čísla stránky.
Rychlost
Zobrazování stránek trvá na Amize 500 (pod systémem 3.1) asi jeden a půl
sekundy, na Amize 1200 je samozřejmě rychlejší. Není to sice vysloveně bleskové,
ale nepůsobí to žádné větší problémy.
Jestliže si v módu načítání z dekodéru prohlížíte stránku a programu tuto
vlastnost nezakážete, snaží se najít další podstránky právě zobrazované stránky.
Poznáte to pouze podle mírně poblikávající LED diody na dekodéru, program tuto
činnost nijak "nezveřejňuje", ale můžete se podívat do menu Volby, zda je
zapnuta. Jestliže najde jinou stránku, uloží si ji do paměti a ukáže vám i místo
té staré. Opět jen tehdy pokud to v menu nezakážete.
Opravy stránek
S načítáním nových podstránek souvisí ještě další vlastnost, která by však
možná potřebovala ještě trochu dotáhnout a to možnost opravovat stránky (opět ji
lze zakázat). Přenos teletextu je totiž poměrně citlivý na kvalitu signálu.
Nekvalitní signál způsobuje chyby v přenosu. Protože je přenos znaků zabezpečen
paritou, obvykle se na špatně přenesený znak přijde a dekodér místo něj umístí
znak mezera. Tohoto faktu právě program Teletext pro Amigu využívá. Jestliže
přijme novější kopii stránky, kterou již jednou v paměti má, může se pokusit
stránky vzájemně porovnat a doplnit. Funguje to opravdu celkem dobře a i při
poměrně špatném signálu je po třetím načtení skoro kompletní. Tato metoda je ale
dosti časově náročná, na tom se však asi těžko něco změní a na druhou stranu -
lepší pomalu než vůbec (oblíbené heslo při přenášení dat po našich telefonních
linkách). Je tu však jeden problém, který jsem měl na mysli, když jsem psal o
propracování této metody. Při opravdu špatném signálu totiž program dosti často
starou stránku "zahodí" a zobrazí novou. Podle autora je to způsobeno tím, že si
program myslí, že přijal jinou verzi stránky. Doufejme ve vylepšení této drobné
nepříjemnosti.
Ukládání teletextu
Kromě vlastního procházení umožňuje program ještě také ukládání načteného
teletextu na disk do souboru pro pozdější prohlížení. Ukládat se může buď celý
teletext nebo jen určité (označené) stránky.
Export do textového souboru
To ale není jediná možnost výstupu dat. Ta mohou být i uložena do textového
souboru na disku a to opět buď celý teletext nebo jen některé stránky. Trochu
nevýhodou je nemožnost přikázat uložení ještě nenačtených stránek - program by
je mohl při té příležitosti načíst. Pro ukládání do souboru lze zvolit jeden z
kódů E2, PC Latin2, Kamenický, KOI8CS nebo text uložit bez háčků a čárek. Pak je
možno soubor dále zpracovávat (pokud to jsou například burzovní informace
vysílané na ČT2) nebo vytisknout.
Ladění signálu
Nedílnou součástí programu je tuner program TeleTune. Ten má sloužit ladění
externího dekodéru ovládaného z počítače, který nebyl k dispozici. Ale i tak je
to program velice potřebný nebol slouží k indikaci kvality signálu pro ruční
vyladění signálu například na televizi. Signál který se jeví dobře na obrazovce
totiž ještě nemusí být nejlepší pro příjem teletextu.
Ovládání dekodéru
Dekodér se ovládá úplně jiným způsobem než program a to klikáním na tlačítka
"dálkového ovládání", umístěného po levé straně obrazovky. Každé tlačítko má
přidělenou klávesu, takže na myš se koneckonců nemusíte ani podívat. Ovládání
vypadá jako ovládání televize a tak se i chová. Máte na výběr z deseti
předvoleb, která se každá ladí zvlášť. Nejprve nastavíte kanál, na kterém se
program vysílá a poté máte možnost signál jemně doladit.
Jestliže ale používáte tuner laděný ručně, budou vám stačit pouze indikátory
oznamující zda je přítomen signál a zda tento signál obsahuje teletext. Pokud je
přijímán signál s teletextem, zobrazuje se průběžně první řádka - záhlaví - pro
lepší posouzení kvality signálu.
Program TeleTune
Tuner je sice externí program, lze ho volat i přímo z menu zobrazovacího
programu TeleShow. To je velice vhodné pokud zjistíte, že signál potřebuje ještě
trochu doladit a nechcete program opouštět. Jinak by totiž nastaly komplikace a
museli byste zobrazovací program "uspat" jednou z jeho funkcí aby zavřel
serial.device a mohl ho používat i jiný program.
Program není ještě dokonalý (jedná se o první verzi), ale většina funkcí funguje
poměrně dobře. Jediné, co se mi nelíbilo, je design krabičky s dekódovacím
hardware. Ne, že by byla vysloveně ošklivá, ale svou strohostí trochu připomíná
socialistické výrobky. Ovšem vzhled na funkci naštěstí nic nemění.
Jestliže se s Teletextem pro Amigu chcete blíže seznámit, naleznete jeho
demoverzi na coverdisku přiloženém k tomuto číslu časopisu.
Pozn.: články boli naskenované ako text a preto obsahujú aj zopár chýb. Taktiež neručíme za zdrojové kódy (Asm, C, Arexx, AmigaGuide, Html) a odkazy na web. Dúfame, že napriek tomu vám táto databáza dobre poslúži.
Žiadna časť nesmie byť reprodukovaná alebo inak šírená bez písomného povolenia vydavatela © ATLANTIDA Publishing